Zambra gitana у печері Сакромонте
Танцівники, співаки та гітарист виконують самбру в печері на Camino del Sacromonte. Квиток включає вхід і один напій, з опцією, що додає вечерю.
Перш ніж обрати дату
Що являє собою квиток, а що — ні
Перші три пункти описують те, що ви купуєте. Останні три варто обміркувати, перш ніж обрати дату.
Zambra gitana у печері
Фламенко-шоу, побудоване на zambra — гранадському стилі, який танцюють на весіллях ромів, — у печері на Camino del Sacromonte.
Близько години, з напоєм
Квиток передбачає вхід і один напій під час шоу. Час початку вказано в календарі для обраної вами дати.
Вечеря як опція
Оберіть варіант із вечерею — і вечір почнеться за столом ще до шоу. На сторінці квитка вказано, що саме включено на кожну дату.
Не театральна сцена
Печера ставить виконавців зовсім близько. Рецензенти це схвалюють, а дехто називає посадкові місця тісними, тож будьте готові сидіти пліч-о-пліч із сусідами.
Не фіксована програма
Заклад описує дві частини та заключну румбу, але жоден квиток не гарантує конкретного танцю на конкретний вечір.
Не рівна прогулянка
Сакромонте — це пагорб із крутими вулицями та сходами. Залиште час на підйом і виберіть взуття, на яке можна покластися в темряві.
Вечір, крок за кроком
Вечір, частина за частиною
На власному сайті закладу шоу описано як дві частини та фінальну румбу. Ось танці й пісні, які там названо, разом із тим, що про кожен із них пише Вікіпедія. Квиток обіцяє танцівників, співаків і гітару, а не якийсь конкретний номер у конкретний вечір.
Програми змінюються. Сприймайте цей перелік як ключ до слухання, а не як порядок виконання.
Частина перша · Весілля
Cachucha
Заклад називає цей сольний танець на честь своєї весільної сцени. Вікіпедія описує його як іспанський сольний танець у потрійному розмірі, схожий на болеро, який виконують із кастаньєтами.
Tangos de Graná
У Гранади свої фламенко-танго. Вікіпедія описує повільнішу гранадську форму та тісно пов'язує гранадські танго з місцевою практикою, особливо в Сакромонте.
Fandango del Albaicín
Назва закладу для фанданго з Альбайсіну — району поруч із Сакромонте. Вікіпедія зазначає, що фанданго був найпоширенішим іспанським танцем і піснею у XVII столітті, а згодом розділився на місцеві варіанти.
Bulerías
Вікіпедія називає bulerías швидким фламенко-ритмом із 12-дольним циклом і зазначає, що ним часто завершується фламенко-зустріч.
Частина друга · Гранада
Martinetes
Пісенна форма, яка традиційно виконується без гітари. Вікіпедія зараховує martinetes до cantes a palo seco — пісень без супроводу, які традиційно вважаються ромського походження.
Soleá та alegrías
Обидві належать до родини soleá на карті форм фламенко за версією Вікіпедії, і всі вони побудовані на 12-дольному циклі. Alegrías входить до групи cantiñas, а більшість родини традиційно трактується як ромського походження.
«Granada», пісня
За словами майданчика, друга частина включає цю пісню у фламенко-стилі. Вікіпедія зазначає, що мексиканський композитор Agustín Lara написав її 1932 року про це місто, а міська рада 1997 року ухвалила адаптовану версію як гімн Гранади.
Фінал
Румба
Заклад зазначає, що шоу завершується румбою, до якої запрошують долучитися глядачів. Вікіпедія відносить фламенко-румбу до cantes de ida y vuelta — родини пісень, які вирушили до Америки й повернулися в новій формі.
Пагорб, звідки він походить
Звідки береться танець
Пагорб печерних осель
Сакромонте — це район на схилі пагорба в Гранаді, навпроти Альгамбри та над річкою Дарро. Вікіпедія описує його оселі як побілені печери та називає його традиційним районом гранадських ромів, які оселилися в місті після завоювання 1492 року.
Два народи, один танець
Туристична рада Андалусії стверджує, що самбра, ймовірно, народилася в печерах Сакромонте, де родини гітанос і морисків, кожна з яких зазнавала переслідувань після падіння Насридського королівства, змішали свої звичаї. Вікіпедія так само називає її продовженням давніших морискських танцювальних стилів.
Заборонено, а потім помічено
Рада додає, що інквізиція заборонила самбри в 1500-х роках, проте громада продовжувала танцювати їх потай. Романтичні мандрівники XIX століття потім рознесли звістку про них за кордон. Музей печер на пагорбі каже, що гранадська самбра відродилася в середині XX століття разом із бумом міжнародного туризму.
Печера і сцена
За описом Вікіпедії, таблао стали стандартним місцем для фламенко в 1960-х роках. Для Гранади вона називає два різновиди вечорів: самбри в печерах Сакромонте та більш класичні шоу в Альбайсіні, які зазвичай супроводжуються рестораном. Різниця — у самій залі: побілена скеля замість сцени.
Сакромонте у світлинах
Печерне шоу, пагорб і печери під ним
Перші два фото зроблено у квітні 2009 року і позначено на Wikimedia Commons як Cueva de la Rocío, тож склад виконавців і програма відтоді змінилися. Решта — загальні фотографії пагорба, з двома печерними залами, відтвореними в Sacromonte Caves Museum. Жодне з них не показує сьогоднішнє шоу.
Порівняння поруч
Чотири способи провести вечір у Гранаді
| Спланувати | Що це таке | Кому підходить |
|---|---|---|
| Печерне шоу з напоєм | Квиток на цю сторінку: приблизно година самбри в печері Сакромонте, включаючи вхід і один напій. | Усі, хто хоче виставу й вільний вечір, щоб повечеряти деінде |
| Печерне шоу з вечерею | Опція вечері за тим самим квитком: трапеза у закладі перед початком шоу. | Мандрівники, які шукають одне місце зупинки та довшу ніч |
| Прогулянка на заході сонця Альбайсіном і Сакромонте | Друга картка: екскурсія з гідом тривалістю від двох до двох з половиною годин, англійською або іспанською, крутими вулицями. | Відвідувачі, які хочуть спершу побачити пагорби та краєвиди Альгамбри |
| Альгамбра вдень | Третя та четверта картки: денні квитки, один із Палацами Насридів, а інший — без них. Обидва без можливості повернення коштів. | Усім, хто хоче і палац, і музику |
Довкола печерного шоу
Оберіть, що забронювати
Перша картка — це описане вище печерне шоу. Далі йдуть вечірня прогулянка з гідом на заході сонця через Альбайсін і Сакромонте та два денні квитки до Альгамбри: один із відвідуванням Палаців Насридів, інший — без нього.
Прогулянка на заході сонця Альбайсіном і Сакромонте
Прогулянка з гідом тривалістю від двох до двох з половиною годин Альбайсіном і Сакромонте на заході сонця, з видом на Альгамбру з оглядового майданчика Сан-Ніколас. Маршрут має багато крутих пагорбів і сходів.
Квиток до садів Альгамбри та Хенераліфе
Одноденний вхід до Алькасаби, Хенераліфе, палацу Карла V, лазні мечеті та садів. Палаци Насридів не включені, квиток не підлягає поверненню.
Квиток до Альгамбри та палаців Насридів
Денний квиток до Альгамбри, Хенераліфе та Насрідських палаців, орієнтовно на три години. Квиток не підлягає поверненню.
Також у Гранаді
Перед початком дня
Планування вечора
Оберіть свій варіант
Оберіть лише шоу або варіант із вечерею, коли вибираєте дату. У календарі вказано час початку для цього дня.
Знайдіть час для пагорба
За даними музею печер Сакромонте, приватні автомобілі мають обмежений доступ до історичного центру, тож громадський транспорт — рекомендований спосіб піднятися. Продумайте, як ви будете добиратися туди й назад, заздалегідь.
Взуття для сходів
Вулиці та сходи на пагорбі стрімкі. Закрите взуття з гарним зчепленням полегшить підйом, а на спуску воно ще важливіше.
Готуйтеся сидіти близько одне до одного
Відгуки хвалять атмосферу близькості в печері, хоча дехто вважає сидіння тісними. Якщо вашій групі важливі зручні місця, зверніться до організатора через підтвердження бронювання.
Візьміть посвідчення особи
Потрібне посвідчення особи з фотографією: візьміть паспорт або ID-картку.
Зміна планів
Плани змінюються: скасування безкоштовне до дня перед початком, а бронювання можна зафіксувати без передоплати.
Заглибитися глибше
Шість путівників про самбру та пагорб
-
Коротка відповідь Що таке самбра хітана?
Що таке самбра хітана, звідки походить цей танець, чим шоу в печері Сакромонте відрізняється від таблао і що дає квиток у Гранаді. Читати путівник → -
Вибір квитка Лише шоу чи з вечерею?
Лише шоу або шоу з вечерею в печері Сакромонте: що дає кожен варіант, як минає вечір, кому що пасує і як обрати без здогадок. Читати путівник → - Місце
Сакромонте: пагорб печер
Як вирубували печерні оселі Сакромонте, хто в них жив, чому пагорб має саме таку назву і яке місце посідає самбра в його історії. Читати путівник → - Практичні деталі
Як піднятися до Сакромонте
Як дістатися до печери Сакромонте з центру Гранади: громадський транспорт, таксі, піша прогулянка, взуття, круті вулиці та що запитати в організатора. Читати путівник → - У залі
Етикет самбри та халЕо
Що робити з руками та голосом на печерному фламенко-шоу: що таке халЕо, коли зала долучається, і як самбра запрошує відвідувачів взяти участь. Читати путівник → - Провести цілий день
День у Гранаді та його околицях
Як побудувати день у Гранаді навколо печерного шоу в Сакромонте: прогулянка на заході сонця через Альбайсін, Альгамбра, що дозволяє кожен квиток і що бронювати першим. Читати путівник →
FAQ
Вісім запитань перед бронюванням
Що таке самбра хітана?
Це гранадський стиль фламенко — танцю й співу, який виконують ромські родини Гранади та Альмерії і який пов'язаний із весіллями. Сьогодні його здебільшого показують для відвідувачів у печерах Сакромонте.
Чим печерне шоу відрізняється від таблао?
Таблао — це майданчик для фламенко, часто зі сценою та пропозицією напоїв або страви. Самбра в Сакромонте відбувається в печерній залі, де виконавці сидять і танцюють близько до публіки.
Скільки це триває і що входить у квиток?
Приблизно одна година, включаючи вхід і один напій під час шоу. На тій самій сторінці з квитками можна додати вечерю.
Чи включена вечеря?
Лише якщо ви оберете варіант із вечерею. Базовий квиток включає вхід і один напій, а на сторінці бронювання показано, що саме входить до кожного варіанта на вашу дату.
Чи побачу я всі танці, перелічені на цій сторінці?
Ні. Заклад описує шоу з двох частин і завершальної румби, але програми змінюються, і жоден квиток не гарантує конкретного танцю на конкретний вечір.
Чи можу я долучитися?
На сайті закладу зазначено, що шоу завершується румбою, до якої запрошують долучитися відвідувачів. Це лише запрошення, тож за бажанням ви можете залишитися на своєму місці.
Чи доступна печера для людей на інвалідних візках?
Шоу позначене як доступне для людей на інвалідних візках. Пагорб крутий, з багатьма сходами, тому запитайте у постачальника послуг через ваше підтвердження про найкращий спосіб дістатися.
Що робити, якщо мені потрібно скасувати бронювання?
Скасуйте щонайменше за добу — і повна сума повернеться вам. Бронювання також можна оформити без передоплати.
Циганська самбра в печері Сакромонте, а навпроти, через долину, — Альгамбра.
Забронювати печерну самбру ↗Оберіть вечір — і ціна з'явиться у вашій валюті.